ما الذي يجدر بي فعله اليوم يا معلّم؟
ما الذي يجدر بك فعله؟
!إلى أيّ مدى يمكن أن يصل غباؤك؟
!لقد ضُربت، لذا عليك تردّ بالمثل !ردّ الصّاع للغوبلن
!تلك المخلوقات ذكيّة أَتعتقد أنّك ستكون قادرًا على قتل الغوبلن؟
.سأفعل
رغم أنّه ما أمكنك سوى المشاهدة بينما الغوبلن
استغلّوا أختك العزيزة كألعوبة لديهم؟
لمَ لم تنقضّ عليهم وتضرب الغوبلن؟
لماذا لم تأخذ أختك وتهرب؟.
.لقد كنتَ عاجزًا ولم تفعل شيئًا
أَكنت تحسب أنّه سيكون بوسعك فعل شيءٍ ما إن تكسب القليل من القوّة؟
!حتّى وإن أمكنك ذلك، فذلك لن يكون سوى للاستعراض
!سرعان ما ستضمحل، وهكذا فجأةً كلّ شيءٍ سينتهي
.لكن أنت مَن عليه أن يقرّر
.في اللّحظة التي تتّخذ فيها قرار أن تفعل شيئًا وتعمل بذلك، فالفوز من نصيبك
!الحظ، الحكمة والشّجاعة
،كلّ شيءٍ يبدأ من ما إذا كنتَ ستعف شيئًا ما أم لا
!لذا افعل شيئًا
!حاضر يا معلّم
.انظر فوقك
!هذا لغز، إنّها أحجية
.إن كنتَ لا تريد أن تموت، فأجب بسرعة
.حاضر يا معلّم
.جيّد
!أكثر عدلًا من الآلهة !وأكثر شرًّا من الشياطين
!الأثرياء يحتاجونني !والفقراء لا يحتاجونني
ماذا أكون؟
!عليك بتوخّي الحذر الآن
!سوف تُسحق
!لا شيء. الجواب هو لا شيء
صحيح! ماذا عن هذا؟
.سوف يظهر أمامك في أيّ مكان وأيّ زمان
،إنّه لن يسمح لك أبدًا بالمناص !ومع ذلك فلا يسعك أن تخاطبه
!إنّه إلى جانبك مباشرةً! استسلم
!الموت... الجواب هو الموت
.جيّد... أحسنتَ صنعًا
.وأخيرًا، أجب عن هذا ما الذي يوجد بجيبي؟
همسات وأدعية وأناشيد
.يبدو أنّك قد استيقظت
إذن كيف قد كانت مشاركة السّرير معي... وإيّاها؟
.ليست بسيّئة
...إذن فهذه هي معجزة إعادة البعث .التي تحقّق بمشاركة سرير مع عذراء
آه، إذن فقد سمعت عنها؟
.أعلم بأمرها
.رغم هذا، للأسف، أنا لا يمكن اعتباري طاهرة بعد الآن
الغوبلن؟
.نعم
.كان ذلك قبل عشر سنوات
...لقد تمّ القبض عليّ من طرف الغوبلن، وداخل الكهف
أَتودّ أن تسمع بشأن ما حصل؟
.أنا أعلم بالفعل
،لقد بكيتُ كالطّفلة "...مردّدةً: "هذا مؤلم... هذا مؤلم
...لكن... بإمكاني أن أرى
.رغم أنّها غير واضحة، إلّا أنّي أستطيع أُبصر هيئتك
،بإمكاننا إيجادك في أيّ مكان ،لكن في نفس الوقت
.يبدو أنّه من المحتمل أن تختفي ما إن نصرف بنظرنا عنك
.أنت أشبه بظلّ
.إنّ النّاس... النّساء مخلوقات ضعيفة
.أنا قلقة. أنا خائفة
أَليس هذا غريبًا؟
...أنا -عذراء السّيف- خائفة، مذعورة، ليلةً تلو الأخرى
.أشعر بوهنٍ مُطلق
.في نهاية المطاف، هذا هو العالم الذي نعيش فيه
...مهما تعدّدت الأشياء التي نملك لنساعد أنفسنا بها
رغم هذا فأنا واثقة أنّ الآخرين ما كانوا ليفهموا هذا، صحيح؟
حقًّا؟
...حقًّا؟" يقول"
أَهناك من شيءٍ مضحك؟
حسنٌ، أَلا تعتقد أنّ هذا مضحك؟
.أنا المرأة التي دحرت مولى الشّياطين
...ورغم ذلك فأنا مرتاعة من بعض الغوبلن
...أرجوك
هلّا ساعدتني؟
!هـ- هـ- هل رأيت؟
.أجل
.لا تقلقي
.ليست هناك أيّة ندوبٍ عليك
هل شفيت إصاباتك الآن؟
.أجل
...قاتل الغوبلن
ماذا؟
...حسنٌ
هل أنتَ واثقٌ أنّك لا تضغط على نفسك كثيرًا؟
لمَ تسألينني هذا؟
.أنت تبدو مختلفًا عن المعتادة، بطريقةٍ ما
.كلا
.لم يتغيّر شيء
المعذرة... قاتل الغوبلن؟
!لا شكّ أنّ هذه هي
!أنتما! لقد سمعتُ أنّكما قد استيقظتما
أَأنت بخير؟ أَتحسّنتَ الآن؟
.يبدو أنّكما بأفضل حال يا قاطع اللّحية والفتاة الصغيرة
.حمدًا للرّب أنّ التعويذة قد أُلقيت بالوقت المناسب
.أرى أنّكم جميعًا بسلامة
أَليس نحن من يفترض به قول هذا عنك يا أوركبولغ؟
كيف حال الكناري؟
!إنّه بخير! بخير تمامًا
.في الحقيقة، أنتَ كنتَ بأسوأ حالةً بيننا جميعًا يا أوركبولغ
،ما إن استيقظت
"!ما كفّت تصرخ "قاتل الغوبلن .وبدأت تبكي. لقد كانت فوضى عارمة
...مـ- مهلًا! لقد وعدتني أنّكِ لن
.إنّه لن يستوعب الأمر ما لم أقُل ذلك
.على أيّة حال، يجدر بنا أن نكون قادرين الآن على إكمال استكشافنا
.أو لربّما ينبغي علينا الاعتناء بأمر معدّاتنا أوّلًا
!ويحك يا حرشفي، أيّها الأحمق !نحن بحاجةٍ للأكل أوّلًا
.آه، يا لطيشي
لم يأكل أيٌّ منكم بعد؟
صحيح. لقد قطعنا وعدًا، أَتذكر؟
.أنّه عندما ننتهي من تلك المعركة، سنستمتع بوجبةٍ سويّةً
الوعود يجب الوفاء بها، صحيح؟
!هذا لذيذ! إنّ بطني الفارغة بالكاد تستطيع تحمّله
.لا شيء يضاهي وجبة نستمتع بها مجتمعين
.حسنٌ، أنتما الاثنان خذا قسطًا من الراحة
.سنذهب لاستطلاع المجارير
...ماذا؟ لكن
.هناك مخاطرة كبيرة بأخذ محاربٍ دون معدّاتٍ إلى هناك
...آسفة
.شكرًا
أَتريدين أن أحمل هذا؟
.كلا، لا بأس
.هكذا إذن
إنّهم سيكونون على ما يرام جميعًا، صحيح؟
.أجل
هل شُفيت إصاباتك الآن؟
.أجل
.احرص على ألّا تقدم على شيءٍ بغاية التهوّر
.أجل
ما الخطب؟
!لا تسألني هذا
".كلّ ما تستمرّ بقوله هو "أجل
حقًّا؟
!نعم
.هكذا إذن
!وأنت تقول "هكذا إذن" طوال الوقت أيضًا
.سأحاول فعل شيءٍ ما حيال ذلك
!جيّد، عليك بفعل ذلك
.إذن، لقد أتيتَ على ذكر الرغبة بالذهاب للتسوّق
.أجل
.سأذهب لإلقاء نظرة على الأسلحة والدّروع، طالما أنّ خاصّتي قد تضرّرت
ما الذي ستفعلينه أنتِ؟
.درعي المزرّد قد مُزّق، لذا كنتُ آمل أن يكون هناك محلّ يستطيع إصلاحه
.سيكون من الأسرع شراء واحدٍ جديد على الأرجح
.لكنّي أفضّل عدم فعل ذلك
ولمَ ذلك؟
.لأنّ... هذا أوّل شيءٍ قد أثنيتَ عليّ به
.هكذا إذن
.أعتقد أنّكِ محقّة
.إنّ هذا به ثقبًا ضخمًا
.من الأفضل لك شراء واحدٍ جديد على الأرجح
.كلا، أريد منك أن تقوم بإصلاحه إن أمكن
.أكيد. سأقوم بإصلاحه في الحال
أَتريدين تجديد طلّتك يا آنسة؟
!كـ- كلا، شكرًا لك
.أريد إصلاح هذه
ر- رتبة فضيّة؟
.إنّه درعٌ جلدي ودرعٌ دائري ،أريد أن يتمّ إصلاحهما بأسرع وقتٍ ممكن
.إلى جانب ذلك الدّرع المزرّد
،حسنٌ... إن كنتَ تريد أن يتمّ إصلاحهم في الحال ...فإنّ الأجرة ستكون أعلى قليلًا
.لا بأس بذلك
!شكرًا جزيلًا لك سيّدي
.سألقي نظرةً على سيوفك
.سآخذ هذا .إنّه طويلٌ قليلًا، لكنّي سأقصّره بنفسي
.سأقوم باستعمال مشحذك
...لكن يا سيّدي، سيفٌ كهذا لا يصلح سوى للغوبلن
.سأستعمله لقتل الغوبلن
!ماذا؟
!تفضّلوا لدينا
!تعالوا وتناولوا بعض البوظة الشهيّة
!بوظة بغاية اللذّة
.بوظة؟ أتساءل ما يكونه هذا
،لا أدري، لكن بناءً على كيف أنّ معظم مَن حوله هُم أطفال
.فمن المرجّح أنّه شيءٌ حلو
.بإمكانك الذّهاب
!حسنٌ! شكرًا جزيلًا لك
!مدهش! إنّها باردة وحلوة
أَهي لذيذة؟
!أجل! كثيرًا
.هكذا إذن
.إنّها حلوى مثلّجة
.لم يسبق لي أن رأيتُ تعويذة كهذه كيف يتمّ إنجازها؟
...حسنٌ
.أحد العلماء اكتشف أنّه إن وضعتَ مزيج النّار في المياه، فهي تتجمّد جيّدًا
.لذا خطرت ببالي فكرة أنّ تجميد بعض الحليب قد يكون لذيذًا
.فهمت. لقد كان هذا مفيدًا للغاية
.أعطني واحدة. احتفظ بالباقي
!ماذا؟! شكرًا لك
ماذا؟
.لا شيء. لقد اكتشفتُ للتّو سبب معرفتك للعديد من الأشياء
الأمر غريب، أَليس كذلك؟
.لا أحد هنا لديه أدنى فكرة أنّ الغوبلن أسفل أقدامهم تمامًا
.أجل
.رغم ذلك فأنا واثقة أنّهم خائفون بعد ما حلّ بالضّحايا
.أيّ أحد كان ليخاف
...لمّا كنتُ صغيرًا
ماذا؟
،كنتُ أعتقد أنّه لو اتخذتُ خطوة .الأرض ستنفتح من تحتي، وأنيّ سأموت
ماذا؟
.لقد كانت فترة تردّدتُ فيها حتّى بالسّير بسبب ذلك
.الأمر ليس مستحيلًا، لكن لا أحد يقلق بشأن ذلك
.كان ذلك غريبًا حقًّا بالنّسبة لي
،هي وأختي قد ضحكتا عليّ بسبب ذلك
،لكنّ الأمر استغرق بعض الوقت كي أُدرك أنّه ما زال عليّ السّير
.مهما كنتُ خائفًا
أَهكذا هو الأمر؟
.أجل
.حتّى الآن، أنا أكاد أموت خوفًا
،أنا ممتنٌّ أنك تقومين بمساندتي
.لكنّك لستِ مُطالبة بالمساعدة
.لقد أخبرتك أنّي سأفعل ما أريد فعله
حقًّا؟
.أجل
أنتَ ميؤوسٌ منك حقًّا، أَتعلم هذا؟
.آسف
.لا أريد سماع هذا
.آسف
.لا بأس بذلك رغم هذا
!ما بيدي حيلة بشأن الأشياء التي أهابها... هذا بارد
...حسنٌ، هيّا لنذهب يا قاتل الغو
!ها أنتَ ذا يا قاتل الغوبلن
!أنت تتحلّى بالجرأة كي تستدعينا إلى هنا برسالة
!لا تجعلني أشي بأمرك لفتاة النّقابة
تشيَ لها بماذا؟
!بحقيقة أنّك خارجٌ تستمتع بوقتك مع تلك الفتاة
.توقّف عن هذا... الآن
.أنا التي قد تمّ استدعاؤها
...آه، حسنٌ
.يبدو أنّك... على ما يرام
.حمدًا... للرّب
!آه، أجل
،لقد كان لدينا عملٌ نقضيه هنا .لذا جعلته... يرافقني
.هيّا
.خذ
.شكرًا. هذا سيساعدني كثيرًا
.أنا لستُ فتى توصيل كما تعلم .لا تجعلني أحمل أشياء كهذه مرّةً أخرى
لكن... لمَ أنت بحاجةٍ لهذا؟
.يفترض بك أن تكون قادرًا على شراء هذا... بهذه البلدة
.الأشياء التي يملكون هنا لن تجدي
.يجب أن يكون ناعمًا للغاية
.هكذا إذن
في ماذا ستستخدم هذا؟
وهل شيءٍ آخر؟
.في قتل الغوبلن
.إنّه لم يعد مجدّدًا اليوم
...أجل
كم من الأيّام مضت الآن؟
.حسنٌ، لقد قال أنّه ذاهب لبلدةٍ بعيدة
.أنا واثقةٌ أنّه يملك أسبابه
...إنّه يستمرّ بالرّحيل لقتل الغوبلن بلا هوادة
.في النّهاية، سيأتي يومٌ لن يعود فيه على الإطلاق
.سوف يعود
.سوف يعود مهما كان
إنّ هذا مكانٌ بغاية الأهميّة
.بالنّسبة لكلٍّ منّي أنا وهو
.لذا أريد دائمًا أن أكون منتظرةً إيّاه هنا إلى حين عودتك
.أنت مدجّج بالأسلحة يا قاطع اللّحية
.بإمكانك أن تحاول أن تبدو بمظهرٍ أفضل قليلًا
...أجل
.لديّ فكرة يا قاتل الغوبلن لمَ لا تلصق بعض الرّيش بخوذتك؟
.لستُ مهتمًّا
،بالمناسبة يا أوركبولغ
أَلم تحضر شعلةً اليوم؟
.هناك شيءٌ أريد أن أجرّبه .النّار كانت لتُعيق ذلك
إذن ما هي هذه العقبة التي أتيتَ على ذكرها؟
...صحيح
.انظروا
ما... هذا الشيء؟
.لا أدري ...أعني، يبدو أنّه مقلّة عينٍ ضخمة، لكن
.على حدّ ما أعلم، فهو مخلوق فوضى
...مخلوق يجب ألّا يُسمّى
إنّه مخلوق من تلك الطّبيعة، صحيح؟
مَن يأبه لما يُسمّى؟ .يمكنكم أن تدعوه مقلّة العين الضخمة أو أيًّا ما شئتم
أنتم لا تتغيّر قطّ، أَليس كذلك؟
.لكن ما هو خطرٌ حقًّا هو مقلّة العين تلك
.تلك عينٌ شرّيرة قادرة على التحليل
،كنتُ لأستدعي محارب سنّ تنّين
،لكن عندما تحدّق به تلك العين الضخمة
.فهي ستستخدم التبديد وتعويذتي ستبطُل
...التحليل والتبديد .إنّه هذه لمعضلة
.يبدو أنّه ما دمنا لم ندخل الحجرة، فهي لن تهاجم
.أعتقد أنّه طالما أنّ العين لم ترانا، فأنا أستطيع استخدام معجزة
.لكن إن اقتربنا منها، فهي سترانا
.لا يمكننا استخدام التعاويذ، وذلك الشّيء يُطلق أشعّة .إنّه لحتمًا يملك اليد العليا هنا
.نحن عالقون هنا ندوّر أصابع إبهامنا ببساطة
.كلّا. هناك شيء أريد أن أجرّبه
.تذكّر فقط أنّه لا يمكنك استخدام النّار، المياه أو السّم
.كان هذا وعدنا
للتأكّد فقط، نحن خارج البلدة الآن، صحيح؟
.لقد قطعنا شوطًا طويلًا، لذا أظنّ أنّنا نبعد عنها مسافة لا بأس بها
.لا ينبغي أن تكون هناك مشكلة بهذا إذن
!ها قد أتت
!اشربي وغنّي أيّتها الأرواح
!غنّي، ارقصي ونامي كما الخشب
!أريني أحلام نبيذ اللّهب
.هذا الشّيء عديم الضّرر ما لم يستطع النّظر إلينا
.حسنٌ
ما هذا يا أوركبولغ؟
.طحين. لا تستنشقيه
!إنّ تعويذتي سيزول مفعولها قريبًا
.أطلقي سهمًا عليه .يجب عليه أن يصيبها وحسب
.عليكِ بإلقاء الحماية على المدخل فورًا .إنّ هذه الخطّة تعتمد عليك
.إن أخفقتِ، فسنموت
!مفهوم
،يا أمّنا الأرض الرّحيمة
.احمينا نحن الضّعفاء بقوى الأرض رجاءً
...مسحوق... في فضاءٍ مغلق ...مُحال
!غطّوا آذانكم وأبقوا أفواهكم مفتوحة
!انبطحوا
.لقد فعلتها حقًّا
ما الذي فعلته بالضبط يا سيدي قاتل الغوبلن؟
،لمّا أخبرني بشأن الكناري عامل المنجم أخبرني كذلك
أنّه عندما يكون هناك الكثير من المسحوق النّاعم ،في الهواء بفضاءٍ مغلق، ثمّ تكون هناك شعلة
.فهو سيشتعل وينفجر
.لكن هناك مشقّة بتحضيره
.هناك احتمال أنّه قد يشتعل أو ينفجر باكرًا
.ممّا يعني أنّه سيكون بلا فائدة ضدّ الغوبلن
!مهلًا، انفجار؟
.أنا لم أستخدم النار، المياه أو السّم تحديدًا
...هذه ليست المشكلة هنا
.آه، انسَ الأمر
حسنٌ... ما الذي كنتَ لتفعله لو أنّه لم ينفجر؟
كنّا لنطلق سهمًا من الرّدهة ونلوذ هاربين .إلى تتمكّن من استجماع شتات نفسها
.وسنكرّر هذه الحلقة إلى أن تموت
.إنّها ستكون شاقّة، لكنّها ستفلح
أنا كنتُ لأكون مَن سيقوم بمعظم العمل، أَليس كذلك؟
.أعتقد أنّه ستكون مسألة حياة أو موت بالنسبة لك
.وبكلّ تلك التّمارين التي تزاولينها، فإنّ جسمك المسطّح هذا لن يسمن أبدًا
.في الواقع، كنتُ لأقول أنّك بحاجة لأن تتدرّب أكثر أيّها القزم
!أيّتها الحمقاء! إنّ سمنتي هي ما تميّزني كقزم
!حقًّا؟ ازدد سمنةً قليلًا وسيلزم علينا أن ندحرجك بالرّدهة
...حسنٌ... ما يثير الفضول حقًّا
.هو هذا
في الحلقة القادمة
ذهاب وعودة
www.Dacsubs.com :DAC هذا الإصدار مقدّم لكم من طرف ©